Anh đã từng níu kéo, đã từng tìm kiếm, tìm kiếm lại cái cảm giác Em dành cho anh ngày nào, nhưng thực sự anh không đủ khả năng làm được điều đó. Cảm xúc của con người thật mong manh, một ra đi sẽ khó mà trở lại. Giai đoạn thất vọng, đau khổ, tự vấn bản thân Em chẳng thể xóa đi được nỗi nhớ anh ấy lại trào dâng trong tim mình. Em đã khóc, khóc vì nhớ anh ấy khi mà đang ở bên anh. Trong mắt em lúc đó dường như anh chẳng tồn tại. Thứ em tìm kiếm anh chẳng thể đáp ứng được đâu. Em nhận ra mình thật tàn nhẫn với anh khi cứ để anh làm điều đó. Em ích kỷ quá phải không anh? Cho em xin lỗi anh nhé. Nhìn món quà trên tay, tim tôi nhói lên, đau xót quá. Biếu mẹ chồng số tiền lớn nhưng bị từ chối nhận, con dâu choáng váng khi biết sự thật đằng sau GiadinhNet - Cầm 50 triệu biếu mẹ chồng, nhưng bà dứt khoát không nhận và tỏ thái độ khó chịu với con dâu. Hồi tôi quyết định ly hôn với chồng cũ, người đau khổ nhất có lẽ là mẹ chồng cũ. Vẫn chung tình ấp ủ bóng ngày xưa. Bụi thời gian bất kể nắng hay mưa Gió thân quen vẫn đưa về đất hứa. Em đã viết bài thơ không lời tựa. Cánh thiệp hồng gói một nửa trái tim. Gửi về anh hình chiếc lá lặng im. Ghi dòng chữ nén kìm "Em nhớ lắm". Em cũng không nghĩ anh có phản ứng và nói anh cảm thấy nhói tim khi nghe em nói chuyện này mặc dù anh không là gì của em, dù trên danh nghĩa là bạn em anh cũng thấy đau lòng. Tim em cũng đau nhói khi anh nói câu này, cảm giác buồn vui lẫn lộn. Vui vì anh có quan tâm và suy nghĩ về A29bvgu. Đêm nao anh kể chuyện mình yêu nhau Làm buồn em lắm biết không người yêu Sao anh nói ra chi chuyện một quân nhân, Chuyện một quân nhân nhớ thương một lần Anh ơi kể chuyện tình mình yêu chi Chuyện mình yêu mến giấu đi là hơn Nhưng em biết đơn phương, nhìn vầng trăng suông Làm gì anh không nói lên chuyện lòng. Tháng năm chồng chất với kiếp sống đơn phương Tuy em biết là thương Nhưng muốn anh làm người trai tranh đấu Anh hay chăng, Một bóng hình thường ngày theo sau đó Là bóng người anh yêu, là bóng người yêu anh... Anh ơi, chấp nhận ngày dài xa nhau Là mình mong muốn nước non bình yên Chia cách hôm nay, tìm về tương lai Đầy lòng tin yêu đất nước ta hòa bình... Cần một vòng tay ấm khẽ ôm em khi em buồnCần nhiều lần hơn nữa tiếng yêu trao em mỗi ngàyCần nụ cười anh để giúp em quên đi muộn phiềnNhưng em sợ . một ngày sẽ chẳng còn anhChợt giật mình nhận ra chúng ta đã chia tay rồiKể từ ngày hôm qua lúc anh đang hôn một ngườiVậy Người từng bên em sẽ chia quan tâm em nay đâu rồiĐã chẳng còn , người ấy đang ở đâuAnh , đã từng có hình bong riêng ở trong lòngTại sao anh còn bên em làm chi nữaSao , anh không nói để chính em sẽ quên dầnDần quên anh để cho anh bên ngườiSao , anh có thể để tổn thương em như vậyNgười em yêu lại dối trá mình như thếNhưng nhìn anh vui em cũng sẽ vui hơn anh ơiThời gian trôi, rồi em cũng sẽ quên thôiHow to Format LyricsType out all lyrics, even repeating song parts like the chorusLyrics should be broken down into individual linesUse section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], italics lyric and bold lyric to distinguish between different vocalists in the same song partIf you don’t understand a lyric, use [?]To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum [Ver 1]Lại là một bài rap, vẫn với tâm trạng về người cũCảm xúc quen thuộc cứ mãi hằn sâu trong trái tim ngục tùGiờ người ra sao, người có khoẻ không, có còn nhớ đến anh không?Một thằng vô dụng và bất tài, chỉ biết ngồi khóc trong vô vọngNhìn em ra đi mà lòng này không ther nào mà níu lạiVì giữa hai ta có quá nhiều khoảng cách nên người ra đi không nhìn lạiNhững kí ức ở bên nhau nay đã vỡ thành nhiều mảnhNó đã hằn lên nơi trái tim này là một vết thương mãi không lànhỪ thì chia tay là đã kết thúc mà tại sao anh còn vương?Vẫn mãi nhớ đến hình bóng của em người con gái anh từng thươngTình yêu đâu phải là trò đùa, đâu thể nào quên trong thoáng giâyKhi mà tình yêu đã đậm sâu thì hỏi làm sao quên được đây?Người ta thường nói trong mỗi con người đều có một trái tim chia làm nhiều phầnMột phần là để yêu thương và một phần nữa là để thù hậnNhưng có lẽ trái tim của anh nó chỉ có một phần thôiBởi vì kể từ khi chia tay anh cũng chỉ thương mình em thôi.[Mel 1]Tình cảm ấy đã hằn sâu vào trong trái tim anh hỡi ngườiPhải làm gì để quên hết đi những ngày tháng ấy?Từng dòng kí ức ở bên nhau giờ đây em chắc đã quên rồiCòn anh đây vẫn thế, vẫn yêu em như ngày xưaGiờ đây chỉ còn mình anh một mình anh khóc trong đêm dàiNhững nỗi đau mà người gây ra anh đây chấp nhận hếtBởi vì anh đã quá yêu emChỉ mong em mãi luôn yên bìnhCòn phần anh có ra sao thì anh đây cũng chấp nhận.[Ver 2]Một cơn gió đã thoáng qua đây, cũng giống như em vậy đóGhé qua đời anh rồi bước thật nhanh mà chẳng có một lí doCó phải nơi anh không là điểm dừng chân như người đã từng mongNên người đã tìm một bến đỗ khác chắc chắn hơn anh có đúng khôngHay em chỉ xem anh là một thằng hề khi buồn thì em lại bước đếnCòn lúc người vui thì đi đâu mất chỉ còn một mình anh buồn tênhEm để anh khóc trong lặng câm với những nỗi đau người để lạiKhông chút luyến lưu mà bỏ anh đi để em bước bên người thứ haiBao nhiêu cảm xúc của hai chúng ta anh đưa hết vào lời nhạcĐể cho vơi đi một chút gì đó khi cuộc sống rơi vào thế bế tắcKể từ khi người bước ra đi cuộc sống anh trở nên vô vịAnh như người điên, trong cơn men tình anh đã không ngăn được lí tríHình bóng của em nó cứ hiện hữu vào tâm trí anh mỗi đêmAnh không thể nào ngừng nhớ về em khi anh một mình trong màn đêmNhững giọt nước mắt anh dần rơi xuống dù rằng anh biết là vô nghĩaNhưng mà anh đây không đủ mạnh mẽ để nhìn em bước bên ai kia.[Mel 2]Ngày em đi lòng anh đau anh chỉ biết khóc trong âm thầmNhững kỉ niệm giờ đã vỡ tan theo từng năm thángNgười có biết rằng anh nhớ em?Tình cảm anh vẫn luôn như vậyCầu mong em ở nơi phương xa mãi luôn được hạnh phúcTình cảm ấy đã hằn sâu vào trong trái tim anh hỡi ngườiPhải làm gì để quên hết đi những ngày tháng ấyTừng dòng kí ức ở bên nhau giờ đây em chắc đã quên rồiCòn anh đây vẫn thế vẫn yêu em như ngày xưa. Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! ✕ Vietnamese 1. Trái đất vẫn không ngừng vần xoay Buồn vui kiếp sống là một vòng quay tháng ngày Giấc mơ ngày xưa tưởng chừng cho hai đứa Giờ anh chẳng còn bên em nữa Bỏ mặc cho người ta đón có những đêm em lẻ loi Vì ngang ngõ tối tìm lại ngày xa vắng rồi Dáng anh buồn tênh còn quẩn quanh đâu đây Cho hôm nào đợi nhau vẫn đứng đây Cảm xúc vẫn nghe trào dâng thật đầy.[ĐK] Buổi chiều hôm ấy ước chi em còn chưa nói Những câu vô tình đau nhói Khiến yêu thương đành tan theo mây khói Chiều nay anh hỡi, em ước chi anh về đây một lần thôi Tấu cung đàn xưa, mình cùng hát khúc ca thuở Nước mắt cứ rơi bao ngày qua Thì lầm lỗi đó chẳng thể nào em xóa nhòa Phố quen ngày xưa giờ đây cô đơn quá Thiếu đi một bờ vai đã rất xa Chỉ có em trong vòng tay người lạ. Add new translation Request a translation Please help to translate "Buổi Chiều Hôm Ấy" Music Tales Read about music throughout history Tâm sự Chủ nhật, 23/6/2013, 1956 GMT+7 Anh có bạn gái mới rồi, để bấm Like tấm hình đó với em rất khó khăn, chỉ cần bấm nút rất đơn giản mà em phải cố gắng lắm mới làm được điều đó. Em cứ tưởng mình đã quên anh rồi nhưng sao mỗi lần có người nhắc đến anh, tim em lại thấy nhói. Hôm qua có người hỏi em rằng avatar của anh để hình bạn gái mới đó hả? Em chỉ biết mỉm cười và đáp “chắc là vậy”. Nhiều lúc em muốn unfriend anh trên Facebook, muốn đổi luôn cả số điện thoại, thậm chí không muốn trả lời mỗi khi anh nhắn tin cho em, nhưng tại sao em lại không làm được. Ngày trước mới quen em, anh có bao giờ nói những lời yêu thương ngọt ngào, những cử chỉ âu yếm dành cho em đâu, có bao giờ anh để hình em trên điện thoại hoặc đặt làm avatar trên Facebook hay yahoo. Có lẽ người đến sau em đã làm được những điều khiến anh vui và hạnh phúc hơn khi ở bên cạnh em. Em chỉ toàn làm anh đau, toàn cắn anh, nhéo anh tới chảy nước mắt thôi anh nhỉ. Mỗi lần như vậy em hỏi anh có đau không thì anh chỉ cười và đáp “Không sao đâu em, anh chịu đưọc, chỉ cần làm cho em thấy vui, làm em cười dù có đau cũng không sao”. Lúc đó em thấy rất vui và hạnh phúc lắm, thấy mình thật may mắn khi có anh bên cạnh, giờ không còn được như thế này nữa. Mỗi ngày em vào Facebook không biết bao nhiêu lần, update những status tâm trạng để anh đọc và hiểu được tâm trạng em đang như thế nào, mong anh sẽ comment nhưng anh chỉ im lặng, không biết anh có thèm đọc tới nó không nữa. Vào Facebook, nhìn hình 2 người lòng em thắt lại, tim em nhói lắm anh biết không. Em cũng biết làm như vậy chỉ mình em là người sẽ đau khổ hoài, đã dặn lòng phải quên anh đi đừng nghĩ tới nữa mà sao em vẫn không làm được. Mình học chung, biết nhau khá lâu nhưng thời gian 2 đứa chính thức quen chỉ vỏn vẹn chưa tới 2 tháng, có với nhau cũng không ít kỷ niệm. Những buổi tối cùng nhau lên Skype trò chuyện, ôn bài thi, ngồi hát cho nhau nghe từ giờ không còn nữa rồi. Bây giờ mỗi lần ngồi nghe lại những bài hát ngày đó mình từng hát cho nhau nghe, đặc biệt là 2 bài “Bản tình ca đầu tiên” và “Yêu anh” là khóe mắt em lại ướt. Lúc mình quen nhau anh cũng không có nhiều thời gian dành cho em, những buổi tối hẹn hò cũng không luôn. Anh lấy lý do bận đi làm, bận việc gia đình và em cũng không hỏi gì anh thêm vấn đề đó. Em cảm thấy anh đang cố tạo khoảng cách với em, em sợ điều gì đó không hay sẽ đến với mình. Rồi điều em lo sợ cũng đến. Anh muốn mình chia tay nhưng vẫn là bạn. Anh buông tay em vì một lý do hết sức buồn cười “Mình không hợp tuổi nhau. Anh nghe mẹ nói tuổi chúng mình khắc nhau lắm, nếu có sống với nhau cũng không hạnh phúc và làm ăn không lên đó em”. Em biết anh là người gốc Hoa nên rất tin những điều đó, nhưng em thì không. Vì anh, em đã đi xem bói coi mình có hợp nhau không, điều trước giờ em không bao giờ làm. Dù cho em đã cố gắng giải thích với anh hạnh phúc và sự nghiệp do mình tạo ra, đừng tin những điều đó mà làm ảnh hưởng đến tình cảm của mình nhưng vẫn không lay chuyển được ý nghĩ đó của anh. Anh nói với em “Có những điều không tin không được đâu em à”. Thế là mình chia tay nhau. Em nghĩ là phải rất lâu sau anh mới quen với người khác, không ngờ mọi việc không như em nghĩ. Anh có bạn gái mới rồi, để bấm like tấm hình đó với em rất khó khăn, chỉ cần bấm nút rất đơn giản mà em phải cố gắng lắm mới làm được điều đó. Hôm nhìn thấy tấm hình, em thật sự rất buồn, buồn lắm và bệnh mấy hôm liên tục. Em đã cắt bỏ mái tóc dài anh từng rất thích. Em muốn quên anh, muốn lắm nhưng đến giờ em vẫn chưa làm được. Em phải làm sao để có thể thôi nhớ về anh? Loan

kể từ ngày hôm ấy tim anh vẫn nhói đau